当英国两个最有权势的女人坐在一起商谈国事,每日邮报却选择谈谈她们的长腿儿….开的一波好倒车……..

话说,我们之前说过很多关于英国脱欧、苏格兰脱英的事,

在这个月20日梅姨已经得到启动条款50的权,将下来就是在29日正式触发条款,开启脱欧程序…

然后….

然后,像我们之前说的,

苏格兰首席部长Nicola Sturgeon就向梅姨喊话:

你们脱欧玩的这么顺利,也别忘了我们呀,我们要脱英~

 

 

如果苏格兰想要开始第二次公投,他们就要向英国政府取得这个权利,

于是,在这周二,全英国最有权势的两个女人,第一次面对面会晤了…..

41-42

这次机会挺宝贵,两人谈了一个小时,不过…并没有谈出什么东西…

梅姨一开始就拉拉杂杂地和 Sturgeon长篇大论,说了很多关于触发条款50的事,还有很多英国脱欧后的畅想,至于苏格兰脱英….嗝….谈都没谈….

也许是由于梅姨气场太强,原本准备了好久的Sturgeon几乎没说上几句话,

在会议快结束的时候她才找到机会直接提到第二次独立公投,

然后梅姨用慈爱的眼神看着她说:

‘现在还不是谈它的时候…..”

57-13

梅姨和背后的英国政府认为,苏格兰现在谈第二次公投还为时尚早,

应该等英国正式脱欧了以后再谈,这样苏格兰人能看出脱欧对现实中的英国来说,是好还是不好….

‘说不定等脱了以后才发现,一切这么棒哦~’

呃…Sturgeon当然不认同这种观点,

她觉得应该在苏格兰完全脱欧之前开启公投,这样可以给苏格兰人更多的选择。

总之,这次会晤是完全没谈妥,Sturgeon出来以后带着淡淡的尴尬告诉媒体:

(梅姨)很亲切,但是我觉得她完全没有听我说话….

苏格兰领袖1

 

好吧,领导人没有谈出啥,

各方媒体也没什么好写的,

所以当天媒体的标题都是非常平铺直叙….

BBC:

梅姨和Nicola Sturgeon在触发条款50前会面

57-1

独立报:

梅姨和Nicola Sturgeon第一次会晤,

不赞同苏格兰的二次公投

 

57-6

赫芬顿邮报:

梅姨和Nicola Sturgeon关于脱欧和苏格兰独立的问题谈得不欢而散

57-11

然后…..

就在这么一堆普普通通、没有爆点的新闻中,

出现了一篇关于两人会议的炸裂新闻,这条新闻稿瞬间传遍了英国互联网,也上了推特趋势。

 

这篇文章就是《每日邮报》昨天的头条头版文章,

标题是这样的:

别管脱不脱欧啦,

看看谁的大长腿赢了吧!

41-9

这…还不是最炸裂的,

正文的内容更是让人下巴都掉下来:

“…但是,整场会议中最令人瞩目的是她们的腿。

毫无疑问,这两个女人的腿是她们最好的武器。梅首相的腿是人人都知道的超级大长腿。它们老老实实地摆放着,膝盖紧贴,腿平平地斜放,两脚几乎成一线,一派非常端庄的样子…

Sturgeon的腿比较短,但是她的小腿曲线更好,两腿交叉显得更加挑逗、诱惑,其中一条腿直直地面向观众。这是一个直接的想要勾引人的举动:她的细高跟鞋没有在脚上悬吊着,但它也可以这样。

‘来嘛,向我的魅力屈服吧。’她似乎在说,‘你知道你想要什么。’’

41-33

 

啥?

世界末日了吗?

时光倒流了?

虽然知道《每日邮报》是没新闻想找新闻,但是….

当英国最有权力的女政治家在一起谈论国事,你却在BB大长腿??

这是什么意思?即使达到了高位,被人们认为最有价值的地方仍然是外表吗?

 

 

这下英国网友可炸了….

你..

TMD..

在开玩笑?

57-14

知道我们为啥要为性别平等而奋斗了吧?

41-4

我觉得每日邮报忘了一件事,现在是2017年,你不能再把女人当做一块肉来写啦!

41-6

现在是2017年。这两个女人的一举一动可以决定英国的未来,而这篇头条文章….刷新了low的底线。

41-10

上床睡觉的时候是2017,醒来的时候是1950年代!

41-18

在2017年,这种性别刻画可以被丢进历史的垃圾堆了吧。真是连脸都不要了。

41-11

英国版的每日邮报给每一个小女孩们都传达了一个清晰的信息:

就算你当上了首相,我们在乎的也只有你这条大腿。

41-15

历史?政治?智慧?才能?不不不不,我们才不管呢,我们只关心每个人的大腿….你看,这双腿可真漂亮!

41-22

41-21

忽略真正的故事,而试图去贬低和羞辱两个成功的女人…难以想象的老古董,而且真的非常、非常无聊。

41-27

还有人回忆起了希特勒对报纸曾经的支持…

41-5

有愤怒的网友表示要卸载APP…

41-7

还有人把每日邮报的老总拎了出来,呼吁大家抵制他…

41-34

还有各种搞怪的…

明天每日邮报的头条:大长腿。

41-19

我不知道谁做出这张图的,但你真的让我笑了一天。

41-24

腿不错呀。

41-28

哇哦,丘吉尔的大长腿。

41-37

别管脱不脱欧,你们看看下面哪个白痴赢了?

41-3

 

在被各路媒体和网友轮番骂了一通以后,

每日邮报换了一版当天的报纸,

但是…..似乎并没有意识到人们愤怒的重点….

他们没有换图,没有换标题和内容,而是在标题下方加上了文章作者的名字Sarah Vines,

用这种方式说明写文章的人是个女人,所以这篇文章是合理的…..

41-35

 

实际上,

虽然《每日邮报》是英国国内唯一一份女性读者超过男性的报纸,

但这份报纸经常在标题和文章中进行对女性的性别歧视….

新的研究表明,想在职场上出人头地的女人都闭嘴吧,只有男人才能成功!

52-2

只有很少的女人才能站到职场高位,

这说明现在的公司们正在被强迫推举女性

52-3

看看女权律师是怎么勾引男人的吧,

真丢人!

52-4

如今的女人们总是认为自己是受害者….别哭啦小妹妹,我们已经赢了这场性别战争

52-5

 

之前英国人对这些充满恶心的歧视色彩的文章也抗议了很多,

但大部分时候《每日邮报》或是没有具体特指,

或者是暗搓搓地讽刺著名的女人,

大家还没有太闹起来…..

但这一次…..

连首相你们都不放过?!

 

 

对整件事情,报纸方面一开始没有做出具体回应,

在被普通网友、记者同行和政府议员们轮番骂了一通以后,

他们瘪瘪嘴,表示自己也很委屈:

 

‘我们经常对男性领导人的外貌做出评论,比如卡梅伦的腰围,Osborne的头发,Corbyn的衣服…甚至Boris的腿!

这些你们都没说什么….’

 

 

 

每日邮报确实经常对政治家的外貌评头论足,

但如此赤裸裸的‘别管脱不脱欧,看看大长腿谁更好’的言论放在头条头版的标题上,

还有正文内容中近乎于色情的描写,这都是男性领导人所没有的‘优待’….

 

 

 

对这件事,卫报评论人Owen Jones写道:

这不仅仅是关于头条文章的事。

现在英国正被一股全国性的力量反对。你以为脱欧是由于英国和欧盟的关系恶化吗?它甚至不仅仅是关于移民。那些几百万投了脱欧的人有着多种复杂的理由来支持他们这个举动…

这股全国性的反对力量就是被这些人用来反对所谓的‘政治正确’,他们几乎反对一切事物,从抗议种族歧视游行到女权主义再到变性者人权,他们对这些统统都反对…

这些人希望把这个国家重新带回到醉醺醺的黑暗时代,这样他们就能对每个人喊各种下流不堪的话,骚扰女性,肆无忌惮地种族歧视。脱欧者们和川粉们都一样,他们都相信自己的国家正在被少数民族和女权主义压迫着,所以要寻求自由。

 

 

 

这件事发生后,梅姨目前还没有做出评论,

而被重点描绘大腿的Sturgeon派发言人说道:

‘脱欧确实可能会把英国带回到1970年代,但没想到是这种报道先开起了历史的倒车…’

‘不过新闻媒体在头条上到底该有什么内容,这种事你别指望我给你指手画脚。’

 

 

虽然这事很心塞,

但Sturgeon在今天也有了一件高兴事,

那就是苏格兰会议投票通过,支持苏格兰在2018年秋到2019年春之前发动第二次苏格兰公投…

57-15_副本

 

 

 

同时,梅姨方面脱欧的进展也非常顺利,

在今天早上,梅姨按照计划正式签下了启动条款50的信件,

英国脱欧的进程,正式开始…..

57-3

 

当天,所有媒体的头版头条都是这条新闻,

这是历史上重要的一页….

57-20

脱欧-2

脱欧-3

脱欧-4

脱欧-8

 

 

 

 

过了十几个小时,梅姨签下的那封启动条款50的信函被送到了欧盟总部,

被正式交给欧盟理事会主席Donald Tusk…..

57-2

57-4

 

 

在英国当地时间12点之后,

条款50启动,一切生效……

 

 

吵吵嚷嚷快一年的大戏,

终于落下帷幕了……

 

 

 

ref:

http://edition.cnn.com/2017/03/28/europe/daily-mail-brexit-sturgeon-may/

http://mashable.com/2017/03/28/daily-mail-legs-it/?utm_cid=hp-h-3#MmlffzelDaq3

https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/mar/28/daily-mail-legs-it-front-page-theresa-may-nicola-sturgeon

http://www.telegraph.co.uk/news/2017/03/26/theresa-may-tells-nicola-sturgeon-britain-will-united-nation/

https://www.theguardian.com/media/2017/mar/28/theresa-may-refuses-to-comment-on-daily-mail-legs-it-front-page