事情是这样的…在Jimmy Kimmel秀上他决定上街问问各位妈妈一个问题:
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
说一个你孩子们不知道的你最令他们震惊的真相……
下面是结果:
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
呃。。。 我嗑药。。。(主持人已经不行了)
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
呃。我小时候经常把我芭比娃娃所有手指脚趾都切下来。。。。。
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
额。。。我的胸是隆的。。。。
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
呃。。。比如。。。我试验过同性XXXX。。。
不过没有全套! 就是亲亲而已。。。。
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
— 呃。。你知道你不会跟你儿子说那种事情的。。。
— 哪种?
— 比如单身妈妈了那么多年,有那么多‘fun’
— ‘fun’你指啥。。。。
— 就是‘fun’ (这表情 ……)
— 就是内种么?
— 恩 你懂得。。
— 比如说跟水手啊,摩托骑手啊之类嘛?
— NO,NO 才没有!
— 所以就是普通白领之类的么?
— 恩 。。白领啊,蓝领啊,木匠啊,水管工啊。。。。。。。
(这妈妈表情超好玩的。。去看视频。。)
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
我孩子估计不知道我当初领养的他们。。。。。
开玩笑的啦。。。
— 那边那几个是你的孩子么。。。。
— 恩。。。。
(镜头切过去。。一群差点崩溃的孩子们。。。。)
What’s one shocking thing about you that your kid don’t know?
额。。我孩子不知道的啊。
我想想。。
额。。我高中的时候去参加了躶体泥浆摔跤。。。。。。。
(此时此刻女儿的表情。。。。。)
— 她不知道对吧。。
— 恩。不过她现在知道鸟。
— (对女儿) 你现在有何感想。。。
— It’s creepy。。。。。。
↓↓↓↓↓