也门的大街上,人人都因为“嚼草”嚼到脸上鼓起一大坨肉,这个看似萌萌哒的景象,却正在摧毁这个国家….

 

话说,

在海湾地区的也门,

人们常常会看到这样的画面….

普通的市集上,大街上,人人脸上都鼓着一坨肉

比如这样

1413731660974_wps_58_Khat_leaves_contain_the_a

这样

qat_yemen_03

这样

qat_yemen_04

还有这样的…

qat_yemen_05

这是也门街头随处可见的常见,无论男女老少,

人人都像土拨鼠一样在嘴里嚼着一大口东西….

这些人嘴里嚼着的,是一种看上去像绿色蔬菜一样的东西,名叫恰特草(KhatQat),中文曾译名为巧茶或阿拉伯茶….

屏幕快照 2017-12-11 下午8.06.21

恰特草长得那叫一个人畜无害,叶子外形看上去像蔬菜,虽然译名中带茶字,却和茶叶并不沾边,属于卫矛科植物,可直接咀嚼食用

1413732003885_wps_65_BOORAMA_SOMALILAND_NOVEMB

恰特草里面含有一种卡西酮(cathinone)的成分,是它独有的成分,能诱人体分泌多巴胺,咀嚼之后,一开始使人感到思维清晰、精力充沛,甚至兴奋到致幻…

药力退却之后,咀嚼者常常会感沮丧,逻辑混乱,什么也不想做…

长期咀嚼恰特草,会变得厌食,甚至引发心血管疾病,

很多国家都把恰特草列入精神类毒品,禁止在本国流通

khat01

然而,

在禁止抽烟喝酒的阿拉伯半岛,Khat却在不少地区泛滥成灾,举国成瘾….

尤其在也门,上至精英,下至平民,

都把时不时嚼上一口恰特草当成日常….

毫不夸张地说,Khat已经渗透进了也门国民生活的各个角落,到了严重影响国民经济的地步….

khat_210513_v

这一切,

让我们从头说起….

人类食用恰特草已经有几千年了,它的原产地为埃塞俄比亚,由于大量食用带来的致幻效果,古埃及人曾用这玩意儿来释放人身上的神性”….

它最早见于文献是在11世纪,在一本阿拉伯文的草药书上被详细记载下来

13世纪,当地人靠咀嚼恰特草的嫩芽和叶子来抵抗饥饿和疲劳,后来,嚼恰特草的习惯开始传到许多周边的其他国家(主要是东非和阿拉伯半岛)…

1856年,大文豪查理狄更斯也曾详细描述过阿拉伯人嚼恰特草的习俗,在非洲之角Horn of Africa )的吉布提、厄立特里亚、埃塞俄比亚、索马里四个国家以及阿拉伯半岛(尤其也门),嚼恰特草被当成一种流传多年的社交习俗….

Khat leaves contain the alkaloid cathinone, an amphetamine-like stimulant which causes excitement, loss of appetite and euphoria ; The World Health Organization classified khat as a drug of abuse that can produce mild to psychological dependence ; It is a controlled or illegal substance in many countries, but is legal for sale and production in many others ; Qat has been grown for use as a stimulant for centuries in the Horn of Africa and the Arabian Peninsula ; There, chewing qat predates the use of coffee and is used in a similar social context ; Yemen;

其他国家聚会大多是喝酒,喝完一杯,还有三杯”…

而也门这些国家就嚼恰特草,嚼完一根,还有三根”…

而在这些嚼恰特草的国家中,也门消费恰特草时最为疯狂的

在也门,1550岁的人里面,70%80%的人至少玩过一次恰特草,也门男人基本都好这口,女人嚼得相对要得少一点

也门的家庭,平均会把17%的收入花在恰特草上….

1413731707577_wps_59_Khat_leaves_contain_the_a

前几年,我国和一些西方国家,如荷兰2012年,英国2013年都相继颁布了禁止恰特草的法令

然而,

在类似也门的国家,

恰他草竟然是他们的传统消费品,不但未禁,相反,它们作为社交必需品”的地位几乎难以撼动摇…..

《时代周刊》早在2009年便发表过文章:

也门是要把自己嚼到死吗?

时代周刊...也门准备把自己嚼死?

这话并非危言耸听,全民嚼草对也门社会的危害渗透到了方方面面

首先是下一代身上

据世卫组织的分析员透露:

在也门的一些山区,67岁的孩子嚼着父亲给的恰特草是司空见惯的景象…”

这些孩子步父辈的后尘,在很早的年纪就对恰特草成瘾而当他们长大成人,却成了瘾君子,大脑和身体受到伤害,不能干活不能养家,很多人不名一文,反而沦为家庭的负担….”

1413731865025_wps_62_Khat_leaves_contain_the_a

恰特草虽然比大麻的伤害性低一些,但在一个把他当成普通物品消费的国家,许多人因长期食用而严重成瘾

像这位小哥,因为毒瘾发作时难以自控,不得不用铁链将自己锁起来….

1413731498179_wps_56_Portrait_Of_A_Man_Chained

其次是安全方面,

恰特草作为流行品,依据新鲜程度和品质,起价格分布从0.5美刀一捆到20美刀一捆不等

196099-004-EAF276C3

很多成瘾的年轻人花大笔钱用于消费恰特草,最终导致入不敷出,债台高筑,以致于铤而走险,走上犯罪的道路

除了导致类似毒品的犯罪,全民嚼草还给也门带来了交通隐患,

很多的士司机和大巴司机习惯在驾车前或驾车时嚼草

由于嚼完恰特草刚开始很嗨,嗨劲一过,往往疲倦到想睡觉,无数惨痛的交通事故都是由司机嚼草引发的

1413731817812_wps_61_Khat_leaves_contain_the_a

然而,以上这些,

比起恰特草对也门国家经济层面的伤害,却是小巫见大巫….

由于恰特草消费市场巨大,包括也门在内,这些国家有将近2000万人消费恰他草

50万农民种植恰特草

和咖啡不同,恰特草一年收获两季,生长所需要的水份比咖啡少30个百分点,这让它成为了极易种植的作物

1413732541431_wps_73_The_village_of_Shahara_si

于是,农民们纷纷把自己原来钟粮食的土地用来种植恰他草

——这种许多发达国家认定为毒品的经济作物

然而,恰特草最大的危害在于,土地一旦种植过了恰特草,就再也不能种植别的作物,种上去也活不了

于是,也门为数不多的农田,变都成了永远的恰特草田

1413732407654_wps_72_Khat_leaves_contain_the_a

当然,比起自己种植,

也门的很多恰特草消费要依赖于进口,他们经常从埃塞俄比亚进口大量的恰特草…

埃塞俄比亚不少农场主,依靠对也门的恰特草出口贸易积累了惊人的财富…

在埃塞俄比亚,当地人传言,有一个种恰特草的女农场主,每年单恰特草就进账数百万美元这在贫穷的东非,是个不小的数字…”

1413732133087_wps_67_Women_Selling_Khat_In_The

在这位女农场主手下有571个分销商,还在不断扩大经营规模,这对于当地生活的数百万居民来说,未来的状况不容乐观

1413732039631_wps_66_BALIGUBADLE_SOMALILAND_NO

对于也门“嚼草”嚼到经济衰退的现状,世卫组织的人员表达了深深的担忧:

“也门的很多人对恰特草终身上瘾,影响越来越严重…也门政府曾经出台了一定的措施,但看起来收效甚微…但‘嚼恰特草已经深入了文化,根治起来实在太难…”

Ref:

http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2799063/penniless-starving-mercy-marauding-armed-gangs-appalling-fate-yemen-somalia-s-khat-addicts-revealed.html

http://content.time.com/time/world/article/0,8599,1917685,00.html

https://www.sbs.com.au/news/dateline/story/curse-khat