在英国住连锁酒店，可惜了吧？历史保留下来的各类建筑，英国贵族度假居住的乡村别墅，主人悉心照料的家庭旅舍。。。在“住”中你就能体验到英国的传统、礼节和艺术。酒店品鉴权威Good Hotel Guide最新出炉2013年度英国十佳酒店。它们并非全都奢华或者设计感十足，“以顾客为本”是至上标准。并且细分类别来评选，以肆大家的不同口味。
最佳乡村酒店
The Traddock, Austwick, North Yorkshire
坐落在风景如油画的北约克郡乡间，它不是高大上的代表，而胜在极度舒适惬意。
含早餐和晚餐，一晚75-130镑。www.thetraddock.co.uk
最佳Bed&Breakfast家庭酒店
Ennys, St Hilary, Cornwall
一位前旅行写作家在英国人心中的度假胜地康沃尔买下17世纪的庄园，用艺术品精心点缀。早餐丰盛而美好，客人还能用庄园内的网球场和游泳池。
一晚105-195镑，www.ennys.co.uk
最佳奢华酒店
The Bath Priory, Bath
曾经是巴斯修道院的私人宅邸，手工家具，雕刻华丽的木质天花板，套房拥有花园景观，一切都是讲究的。米其林厨师坐镇，现代派欧洲料理。
含早餐和晚餐，460-1200镑一晚双人房。www.thebathpriory.co.uk
最佳苏格兰酒店
Kylesku Hotel, Kylesku, Sutherland
坐落在田园诗画般的苏格兰西北海岸的湖畔，尽收极致景观。散步、自驾、划船，醒来，做什么都可以。
B&B 92.5-115镑一晚 www.kyleskuhotel.co.uk
最佳海岸酒店
The White Horse, Brancaster Staithe, Norfolk
North Norfolk海岸线上的安宁小舍，每间房都有一个露台让你面朝大海。花园尽头就能钓到新鲜鱼和贻贝，立即上餐桌。
含早餐和晚餐，一晚170镑。（仅限十一月至三月）www.whitehorsebrancaster.co.uk
