过去30年里,纽约的一家医院外面总会时不时出现一个乞丐,他对人们主动给予的善款并不在意,眼睛的余光却一直盯着医院的大门。
当一位名叫Mola的护士出来时,他会小心地尾随这名护士很长一段时间,直到消失在街角….
同样是过去30年里,路易斯安那州的一个城市里,总有一个给人开车的小哥,时不时开着豪华车,载着一个须发皆白的老人在城里兜风,他开车时的笑容无比灿烂…..
纽约街头的乞丐和路易斯安那的开车小哥是同一个人,他是美国著名汉堡连锁店Sonic的老板,身家上亿的富豪Ted Kergan。
他之所以化妆成乞丐和开车小哥,只为了接近杀害自己亲哥哥的仇人,为了等待一个将仇人绳之以法的机会,他不惜花巨资供养和监视恶魔,忍辱负重了整整30年……
这个关于复仇的故事,让我们从头说起…..
Gary和Ted是Kergan家的两个儿子,父亲老Kergan在小儿子Ted刚出生后不久就罹患心脏病去世了,没了爹的Ted一直把哥哥Gary当成了第二个父亲,“长兄如父”的感觉,没有比Ted体会更深了。
兄弟俩一直形影不离,从读书一直到大学毕业,Ted甚至跟着哥哥Gary从密歇根跑去了路易斯安那州的新奥尔良,那时候,Ted就像个愣头青,什么也不懂。
年长的哥哥Gary很早就有了敏锐的商业眼光,80年代初,他预言,随着美国人生活节奏的加快,成立于20年前的Sonic汉堡店这样的“汽车汉堡店”一定会火起来,这种汉堡店可以让开车的客人直接把车开进去,不用下车就能在窗口拿到汉堡快餐后走人,非常方便快捷。
Gary看准了这个机会,他立马Sonic签订了在新奥尔良地区开更多分店的合作协议。凭这次的加盟,Gary走上了人生的快车道,他的分店刚一开张就生意爆火,事业有成的Gary又和相恋多年的女友结了婚,之后又生了娃。
那些年,一直给哥哥当小跟班的Ted依旧还是单身,他自认为自己不够聪明,但作为哥哥的合伙人和助手,Ted依旧很有干劲,也看到了一个无比光明的未来….
事业顺风顺水,兄弟俩好日子似乎看不到头,为了方便跟合伙人谈业务(还有另外一个股东),兄弟俩在外面租了一间公寓,平日里一有空就聚在公寓里聊生意,喝酒,打牌。
左边:Ted 右边:Gary
然而,1984年11月的一天夜里,Ted忽然接到了哥哥Gary打来的电话,原来,当时哥哥Gary已经从密西西比州拓展市场回来,这一次出差,他谈妥了那边所有新的分店,公司即将多出一大块商业版图,他兴奋地告诉弟弟,很快就到公寓,到时候大家一起庆祝胜利。
Ted也无比兴奋,然而,电话挂断之后,他左等右等也没能等到哥哥出现…..
Ted实在扛不住了,就在沙发里沉沉睡去,等到他醒来的时候,已经是第二天早上了,哥哥Gary依旧没有出现,Ted开始觉得事情不对了,在他的印象中,哥哥是一个言出必行的人,从来没有爽约的时候。
Ted又直接赶去了哥哥家里,才发现嫂子已经哭成了泪人,嫂子告诉Ted,Gary一夜没回来。
感到事情不妙的Ted开始满世界寻找哥哥,他先是把各个汉堡店分店的电话都打了一遍,却都没有哥哥的消息,之后,他又去了哥哥可能出现的地方,Gary喜欢的运动T恤店,喜欢的食品店,却都没有哥哥的消息。
Ted开始有了不详的预感,这个世界上,很可能再也看不到哥哥Gary的脸了…
一开始,Ted怀疑哥哥出了车祸,不小心闯进了路易斯安那沼泽地的深处,然而警方搜索了很久却一无所获。
此时的Ted决定凭借一已之力,开始调查哥哥的下落。
鲜为人知的是,Ted和哥哥Gary在大学毕业后都曾短暂加入警队,曾经参与过一些刑事案件的调查,之后虽然离开了警队,但Ted查案的本事还没丢掉。
这样无缘无故的失踪,Ted悲观地判断,哥哥很大可能性已经遇害了。
Ted的调查首先从之前租下来开会的公寓开始,在打扫公寓之后Ted发现了一张奇怪的纸条,上面有一个名字“Erica”,上面还有一个红唇印。
Ted决定从这张纸入手,他认为,这张纸条很可能来自一个夜店女郎。
在哥哥失踪的第二天晚上,Ted走进当地一家夜店着手调查,他刚坐定一名身材火辣的脱衣舞娘就走了过来,热情地招呼他:
“你好,Gary!”
Ted很快反应了过来,因为他和哥哥长得太像了,以至于有人经常会把他俩弄混:
“我是Ted,Gary的弟弟,你看见过我哥哥吗?”
女郎回答:
“看见过啊,他昨晚还在这里….”
Ted顿时肯定,哥哥失踪前最后出现的地方,是这家夜店。
他再仔细一打听,昨晚,哥哥Gary正是和那个名叫Erica的脱衣舞女一起离开的。
警方根据Ted提供的这一线索,很快对Erica展开了调查。
原来,Erica的真名叫Mola,是个19岁的高中辍学女孩,她非常漂亮火辣,是这个脱衣舞俱乐部的头牌,然而奇怪的是,这个原本出身于俄亥俄州一个富裕家庭的女孩,却不知为啥要到夜店来当脱衣舞女….
Mola
在回答警方的提问时,Mola只说自己不想被家里管束,所以离家出走,到外面独自生活。
而比跳脱衣舞更让人不可思议的是,Mola竟然有一个年龄是她的两倍大的流浪汉男友Dunnigan,两人一起住在一个破烂不堪的平房里。
这个Dunnigan平日里无所事事,偶尔的收入来源就是上街扮一扮小丑,收点零花钱。这对情侣的日常花销,主要靠夜店跳舞的Mola来支撑。
Dunnigan
而汉堡店连锁店老板,Ted失踪的哥哥Gary,正是Mola的常客。
Ted经过调查后发现,之前的很多次,Gary都给付给了Mola很多钱。
失踪的当晚,Gary又是跟着Mola离开的夜店,哥哥的失踪,这位脱衣舞女,显然有重大嫌疑。
此时的Ted,还抱有一丝希望,他认为哥哥很可能被关在Mola的公寓里,在他的坚持下,警方搜查了Mola和男友的公寓,却没有发现Gary的尸体,但却有了其他惊人的发现:
在公寓的很多地方,都看到了不知名的血迹。
凭着曾在警队办案的直觉,Ted意识到,哥哥回不来了:
“那些血迹就像有人被锤杀后溅出来的…”
而在Gary失踪的5天后,警方又有了新发现,他那辆停在商业中心的新款卡迪拉克车里,竟然也有来历不明的血迹。
而在警方继续打算进一步展开调查的时候,本案的最大嫌疑人Mola和男友Dunnigan却双双失踪了,失踪之前,两人的邻居收到了这对情侣留下的奇怪礼物,一个仓鼠笼子…..
这个仓鼠笼子,在很多年后,成了本案的关键证物之一。
然而,Mola的去向很快就暴露了,她和男友逃到了拉斯维加斯,为了在赌场作陪侍小姐,她需要去维加斯的警局注册办理从业证,警方很快查到了她的下落。
然而,维加斯警方在听完Ted的陈述之后,却找不到抓捕Mola和男友Dunnigan的合法依据:
1.没有目击证人
2.根本没找到Gary的尸体
Ted没了别的法子,他只能采取一些私下行动,他雇佣了一名私人侦探,私下截住了Mola,这名年轻女孩心理防线并不强悍,她很快交代了部分事实:
是男友Dunnigan“意外”杀死了Gary,男友说Gary该死…..
然而不幸的是,这一段向私人侦探交代的坦白,并不能被法庭当作“认罪”的证据。
之后,跟着Ted赶来的路易斯安那警方搜查了Mola和男友的新家,在一个抽屉里,Ted发现了一个日记本,日记本的主人是Mola,日记本上,在Gary失踪前一天的日记里,有这么一段令人胆寒的话:
“下一次Gary来家里,Dunnigan会藏在衣橱里….”
虽然在Ted和警方看来,一切已经相当明显了,日记本里的内容虽然没有明确谋杀,但已经说明他们有“阴谋计划”,加上脱衣舞娘Mola私下承认的事实,租住公寓的不明血迹。
这对情侣杀人,几乎是可以间接认定的事实了….
然而,即便如此,这个案子依旧没能进入送检的程序,地方检察官认为,按照美国的法律,没有找到尸体,就没有判定谋杀的直接证据,想判这对情侣谋杀罪的可能性非常小,最后决定不予以起诉….
听到这一决定,Ted怒火中烧,他从小视作“第二个父亲”的亲哥哥,就这样不明不白被人杀害,死于非命,却因为尸首没有下落,就要看着罪犯逍遥法外?!
而让Ted无可奈何的是,那些案发现场和Gary车里的血迹,因为当年的技术原因——DNA鉴定技术还没有出现,根本没法证明是Gary本人留下的。
于是,这个案子就这样成为了冷案…..
检方放弃了起诉,警方也放弃了追查,Ted却没有放弃,作为一名曾当过警察的人,他深知,嫌疑人Mola才是本案的关键,如果一直找不到哥哥Gary的尸体,哪怕能证明那些血迹来自于Gary本人,最终也有可能定不了二人的谋杀罪。
唯一能定罪的可能性,就是当初年少的Mola,能最终站出来指证男友Dunnigan,这是极少数能在没有直接证据的情况下,给杀人犯定罪的情形。
当然,这种可能性微乎其微….
Ted
Ted没有放弃,他继承了哥哥的汉堡连锁店之后,每一天醒来,除了继续思考把汉堡连锁店做大,剩下的时间,就是在思考如何帮哥哥讨还公道。
他不知道自己能坚持多久,更没想到,这场讨还公道的持久战,竟然打了整整30年…..
Ted开始了不为人知的孤独调查,30年里,他花了上百万美元,聘请私人侦探追踪不断地追踪Mola和男友Dunnigan的动向,
Mola从当年的叛逆小女孩,变成了中年大妈,而她当年的男友Dunnigan,也变成了垂垂老矣的流浪老头。
中年Mola
这些年里,两位嫌犯的一举一动他全都了如指掌。
通过多年观察,他间接听说哥哥Gary的死,可能比他想象的还要可怕,他可能被锤杀,被丢弃,也可能被毁尸灭迹….
Dunnigan是个善于心理操控的恶魔,而Mola也很可能并非他人看到的那么单纯。
Ted了解到,Mola后来离开了Dunnigan之后,两人就再也没有任何联系:
Mola后来重回学校,拿到了护士学位后搬到了纽约生活,当年那宗谋杀案,似乎和她没有任何关系了。
而她不知道,自己每一天的平静生活里,都有一双眼睛在暗中观察她的一举一动,那是Ted雇佣的私人间谍。
有的时候,Mola下班路过纽约街头,有一个乞丐也会出神地看着他,这个乞丐,便是汉堡连锁店的老板Ted,这位土豪老板为了找到哥哥被杀的真凶,30多年来,一直时不时化妆成乞丐,到Mola工作的医院附近观察……
而凶案中的另一位主角Dunnigan,已经60多岁的Dunnigan,依然生活在路易斯安那州,他申请了残疾人补助,靠着微薄的补贴维持生活,他没有更多的朋友,只有一个热心照顾他的中年女人和他有来往。
Dunnigan经常对这个中年女人倾诉,说自己还一直怀念着前女友Mola,从他36岁和Mola分手之后,就再也没碰过其他女人…..
这个中年女人不但拿钱资助他生活,甚至Dunnigan的手机话费,都是中年女人一直负责充。
这个中年女人不是别人,正是被害人Gary的弟弟,Ted雇佣来监视Dunnigan的。
为了把杀害哥哥的凶手绳之以法,这些年来,他一直用钱供养着这名头号嫌犯。
Ted还时不时亲自跑去探访Dunnigan,这位前警察化妆成开车小弟,载着Dunnigan四处兜风,尽管内心恨得咬牙切齿,却依然要对这位杀人恶魔笑脸相迎,他下定了决心,
隐忍,持续隐忍,直到抓到对方破绽,可以绳之以法为止……
为了不前功尽弃,Ted经常做思想斗争,他要持续监视,供养这两个恶魔,却不能露出半点破绽。
隐忍了30多年,Ted终于守得云开见月明,
几年前,随着DNA鉴定技术的进一步发展,又一批陈年旧案被翻出来重启调查。
其中就有当年Gary失踪案,当年罪案现场的血样被保留在实验室,而Gary的儿子也长大成人,他提供了自己的血样,经DNA鉴定,罪案现场的血样和Gary儿子的DNA完全可以证明存在相当近的血缘关系——父子关系。
Gary的儿子
不幸的是,案情依旧证实了Ted当年的担忧,和30年前一样,DNA鉴定技术已经证明了案发现场的血迹就是Gary本人,然而,Gary的尸体依旧没有找到,这样一来,即便案件到了法庭,Dunnigan和Mola依旧有脱罪的可能性。
意想不到的奇迹终于出现了……
案件重启之日,警方带人去纽约,准备逮捕Mola,那一天,Ted再次化妆成乞丐在附近徘徊,他亲眼看到Mola被带上警车,虽然他努力避免自己被注意到,却听到了Mola朝着他的方向大声说了这么一句话:
“我知道你(们)会来找我….”
30年过去,再次来到审讯室的Mola,没有耗费审讯人员太多精力,便讲出了案件背后的一些事实:
原来,当年,她只有19岁,意外认识了流浪汉Dunnigan之后,就被他控制得死死的。
Dunnigan威胁Mola,如果不合作就杀光她全家。他还告诉Mola,有一个恶灵在时刻注视着她,如果不听话,就会让她万劫不复。
而Mola的日记也证明了这一点,Mola似乎相信了这个所谓恶灵的存在。她每天在夜店跳脱衣舞挣钱,回到家把钱全部上交给Dunnigan,然而Dunnigan并不满足,他还要求Mola去勾引一些有钱人,想办法搞到他们的钱….
那一段时间,Mola觉得自己被恶灵控制得死死地,Dunnigan还会想尽各种办法来证明恶灵的存在,Mola的日记里,留下了这样诡异的描述:
“他经常打我,打得我遍体鳞伤,浑身是血,但之后他又开始冥想,我的伤很快就痊愈了…..”
然而这一切,警方和Ted并不十分感冒,他们一致怀疑,Mola足够聪明,这些日记里的内容,很可能是她本人写下来,用于将来逃避罪行——把自己包装成一个精神被控制的弱小女孩,证明自己参与凶案都是被精神控制的。
在Ted和警方又一次商量审讯对策之后,Mola的防线终于被攻破了。
她承认了,Dunnigan买了一些可以毒死动物的毒药,他首先在仓鼠身上实验了药性,这也就是两人逃到拉斯维加斯之前,留下的仓鼠笼子的由来。
之后,Gary失踪的当晚,正是Mola把他引诱到了家里,两人开始一起喝红酒,酒里被偷偷下了毒,而男友Dunnigan就藏在了后面的柜子里。
当Gary喝下毒药,开始有了反应之后,Dunniga立刻从躲藏的地方出来,把已经失去意识的Gary拖进洗手间。
接下来,Mola用波澜不惊的语气描述了她当时看到的一切:
“他把他切成了两半,他把gary切成了两半…”
警察继续审问:
“用什么切的?电锯,钢锯?”
Mola继续答道:
“就是一把小锯子….”
….
在分尸之后,这对情侣开着Gary的车到了郊外,分批将尸体扔到了垃圾桶里,这也就是Gary的车里后来发现血迹的原因…..
案件的真相终于水落石出,Mola情绪彻底崩溃,在供述完所有真相之后,她大哭了很久。
之后,Mola答应出庭作证,指证当年的男友Dunniga,以换取减刑。
终于,在Ted持续追踪30年,
他持续监视Mola,终于等到了攻破她心理防线的一天,
他还多次接济杀人恶魔Dunniga,让他一直活到再次出庭为止,
30年的隐忍,Ted终于等到了迟来的正义….
老年的Dunniga
法庭的审讯恰如Ted的预料,在DNA证据被提交的情况下,Dunniga的律师依旧打算做无罪辩护,一切都因为,尸体未能找到。
然而,在Mola出庭指证之后,案情最终有了惊天大逆转。
经过漫长的审讯,陪审团最终裁定,Dunniga因谋杀罪被判终身监禁,Mola被判处30年有期徒刑。
对于Mola愿意在被判30年有期徒刑的情况下,依旧指证了前男友Dunniga。
Ted的回答意味深长,他似乎很早就感觉会有这么一天:
“30年来,她一直被罪恶感折磨,我也一直在等待这一天…..”
30年的折磨,并不是所有人都能守到正义到来的这一天,
幸运的是,Ted坚持到了这一天。
Ref:
https://www.youtube.com/watch?v=dubqw_LYAUY
https://truecrimedaily.com/2018/02/09/sonic-garys-brother-keeps-cold-case-alive-long-enough-to-help-solve-it-after-30-years/
https://www.theadvocate.com/baton_rouge/entertainment_life/article_49befc6e-ce3e-11e7-9fac-43b42b347cf6.html