1975年,在越南战争接近尾声的时候。
5岁的越南女孩儿Huong Le被偷偷送出了家园。
那一天,她的妈妈Can,带着她和她的兄弟Tam坐上了一辆小汽车。
两个孩子好奇地问妈妈,他们的目的地是哪?
Can对两个孩子说,我们要去度假了。
看着身后越来越小的村庄,Huong握住了弟弟的手。
可她也没有想到,这一次“度假”的时间,居然足足有30年。
Huong万万没有想到,她一离开越南,就被Can送给了一对澳大利亚的夫妻。
最终她被带到了悉尼生活。
当时只有5岁的Huong也不清楚,为什么明明说是度假,但她却被带到了一个陌生的国度,来到了一个陌生的家庭生活。
Huong怕极了,她用越南语一次又一次地问身边的人,
“我什么时候才能回家?”
但可惜的是,没人能听懂她在说些什么。
在这段时间里,Huong几乎每晚都会躲在被窝里偷偷想家,偷偷哭泣。
就这样,Huong在彷徨之中度过了三四年的时间。
而长大了一点的Huong也一直没有放弃寻找自己的亲生母亲。
她无数次地问自己的养父母,她的妈妈到底在哪里。
可他们说,Can已经死了……
Huong只能带着遗憾,在这个新的家庭中慢慢长大。
可是,这个澳大利亚的家庭生活也并不富裕,
最终因为生活压力太大,Huong的养母也在她15岁的时候就去世了。
而就在Huong整理养母遗物的时候,她无意间在档案柜里翻到了一封带有越南邮戳的旧信。
Huong意识到,这很可能是她生母寄过来的信件。
于是她立刻写了一封信,寄回这个地址。
在信里,Huong介绍了自己是谁,然后小心翼翼地问,自己的生母Can还活着吗?
结果在不久之后,Huong就收到了一封简单的传真,“你的母亲还活着,收到你的来信她很高兴。”
看到这封传真,Huong激动得心脏砰砰乱跳。
在接下来的一段时间里,Huong开始跟自己的生母写信交流,讲她在这边的生活。
但渐渐的,母女二人的交流开始变得奇怪了起来。
在信里,Can一次次地向Huong要钱,而且越要越多。
这对于当时只有15岁的Huong来说,实在是一笔不能承受的压力。
于是Huong害怕了,她单方面地终止了跟母亲的交流,逃离了这份重担。
直到2004年,Huong已经34岁的时候,她才觉得自己已经准备好了,便想回到越南,找到自己的亲生母亲。
在离开家30年之后,她第一次坐上了回到越南的飞机。
回到了自己的家乡之后,Huong找了一个当地的朋友,帮她联系了Can.
不一会儿,Can就出现了。
Huong一下就认出了Can,她跟自己记忆中的母亲一模一样。
激动的Huong一把就抱住了Can,Can也一直在念叨,“你终于回来了,终于回来了……”
接着,Can带着Huong回到了自己的老家,带她去见当年的亲戚们。
整个村子都为Huong的归来而感到高兴,Huong也意识到,自己再也离不开自己的母亲和家乡了。
于是,Huong搬回了越南,并且买了个房子,跟Can一起住。
母女二人其乐融融。
到了2007年,Huong甚至还收养了两个漂亮的男孩子。
本来Huong以为一家人就会这样幸福下去。
但家里的情况却突然变得复杂了起来。
Can又开始像当年一样跟Huong要钱了,而且还为了这件事无数次地跟Huong发生争执。
更奇怪的是,Can经常会莫名其妙地对Huong的两个孩子产生嫉妒的情绪,只因为Huong会给他们花钱。
就这样,在Huong跟Can一起生活的第四个年头,母女二人的争执终于无法化解。
Can搬了出去,并且渐渐地不再和Huong来往了。
日子一天天过去,Huong的生活也慢慢安定了下来。
除了跟自己的母亲关系破裂之外,一切都很平静。
但在Huong在越南定居14年的时候,一条奇怪的消息打破了Huong平静的生活。
那天,她正在体育馆里运动,结果她的手机突然响了。
一时间,她也没有多想,就把手机静音,然后继续去锻炼。
结果当她再看到手机的时候才发现,手机里收到了一条消息:“Ho Thi Ich才是你真正的生母。”
看到这条消息,Huong立即回了家。
结果她刚刚到家,电话就又一次响了起来。
感觉到事情不对劲的Huong赶紧找自己的堂妹帮忙接了这通电话。
而在堂妹挂了电话之后,震惊地看着Huong说,“你可能不是我的堂姐……Can也不是你的妈妈……”
Huong被这个消息惊呆了,她甚至感觉整个世界都在天旋地转。
Huong有些发蒙,自己活了48年,今天却突然有人告诉她,Can不是她的妈妈。
于是她立即联系了自己的姑妈,问她见没见过Can怀她的时候。
可姑妈告诉她,从来都没有。
于是,Huong让堂妹去找到了Can,骗她说Huong已经知道了一切,并且要跟她去做亲子鉴定。
而得知事情败露的Can,也终于坦白了一切。
原来在48年前,Huong真正的母亲Ho Thi Ich,跟Can是朋友。
但Huong出生的时候,Ich的状态很不好。
不但丈夫已经去世,而且她在生Huong的时候,还染上了重病。
于是,Ich只能拜托Can,在她康复之前帮她照顾Huong。
结果没想到,Can却把Huong送到了澳大利亚。
在Ho Thi Ich的病情好转之后,她开始寻找Huong的下落。
可是没人能告诉她Huong在哪,因为Can早就带着她的孩子逃跑了。
尽管这50年来,Ich一直都没有放弃寻找Huong的下落。
但茫茫人海,她又能去哪寻找呢?
直到2018年,越南电视台播放了Huong的纪录片《My Huong》时,Ich才发现,这个纪录片里的人,正是她多年前失联的女儿和朋友。
于是,Ich立即问到了Can的联系方式,质问她为什么骗了她,还送走了她的女儿。
但Can却显得毫无悔过之意,她说:
“我们不是朋友,你把孩子给我了,那孩子就是我的,根本不属于你!”
知道了这一切的Huong哭了整整三天。
她哭不是因为Can不是她的生母,而是因为她这几十年里,都活在谎言和欺骗当中。
Huong的世界崩塌了。
第二天,Ho Thi Ich坐了7个小时的车,找到了Huong。
她已经75岁了,整个人看起来很瘦弱,也很虚弱。
但她还是抚摸着Huong的头发,轻轻吻了吻她的脸颊。
然后哭着说,“能在死之前见到你一面,我就已经知足了。”
她告诉Huong,在Huong被带到澳大利亚之前,她就已经拼命找了她很多年。
她只是希望Huong能过上美好的生活。
如今她花了50年的时间来等着Huong回来,好在她没有放弃过。
在跟自己的生母团圆之后,Huong去见了Can。
Huong非常生气,因为Can夺走了她跟生母的14年时光。
但Can最终也没有道歉。
Huong也根本不知道,为什么在Can偷走她之后,仅仅5年就把她送走了。
但无论如何,欺骗和背叛感都围绕着Huong.
所以在她了解真相之后的这一年多以来,她都再也没有见到过Can,她的假妈妈了。
Huong终于找到了她真正的生母。
而且跟Can不一样的是,她的妈妈也非常疼爱Huong的两个儿子。
不过Ich最爱的还是Huong。
Huong觉得很幸福。
如今,已经找到了母亲的Huong有了一份新的责任。
她要帮助更多跟她一样的人们寻找到自己的生身父母。
在当年越南战争的时期,为了挽救孩子们的生命,越南的父母们把3000多个孩子送到了世界各地,希望他们能够健康地成长。
Huong觉得,是时候帮助这些孩子找到回家的路了。
ref:
https://www.mirror.co.uk/news/real-life-stories/adopted-girl-reunited-wrong-mum-20083327
Mother And Daughter Reunite After Vietnam War’s ‘Operation Babylift’ Forced Them Apart Decades Ago