但由于哈里的所作所为导致兄弟阋墙,一直在冷战,已经宣布将分别致辞悼念戴安娜。
不过今天,出现了一个可能会让两兄弟团结一心、“同仇敌忾”的契机,还是跟戴安娜有关——
“我们的婚姻有三个人,太拥挤了。”
1995年戴安娜接受英国媒体BBC记者马丁·巴希尔采访时,说出了这句令世界为之震惊的话,
外界认为,戴妃的话直指卡米拉介入了她跟查尔斯的婚姻。
25年后,就在昨天,一项调查认定策划戴安娜采访的记者巴希尔,采用“欺骗”手段才获得此次采访机会,舆论一片哗然,
威廉、哈里双双发声明谴责,BBC无条件道歉,或将面临起诉和高额赔偿。
这一切,看似事发突然,却又早有预兆……..
【小记者因采访戴安娜,事业一飞冲天】
1995年,戴安娜和查尔斯已经分居三年,距离他们离婚还有一年。
同年11月,戴安娜接受了BBC《全景访谈》的采访,
在名不见经传的32岁记者巴希尔的提问下,说出了不少婚姻和王室的内情,
包括婚姻被第三者插足、戴安娜婚外情、产后抑郁症等重磅内容。
这段采访传遍全世界,令英国王室颜面扫地,也让戴安娜和查尔斯的关系雪上加霜,
王室对戴安娜失去信心,1996年她和查尔斯离婚,
1997年戴安娜在巴黎遭遇车祸去世。
一代佳人香消玉殒,但策划那次采访的记者巴希尔,却因此名声大振,事业一飞冲天,
“戴妃采访”获过奖,巴沙尔后来帮迈克尔·杰克逊制作过纪录片,还到美国电视圈闯荡,
后来回到英国,仍然在BBC担任宗教记者。
可以说,正是有了“戴妃采访”当垫脚石,巴希尔的事业才能获得质的飞跃。
【记者被曝伪造银行文件,骗取戴安娜信任】
但其实那次采访播出后不久,就有一些关于巴希尔的传闻。
1996年《星期日邮报》披露,巴希尔将伪造的银行流水文件给戴安娜的弟弟斯宾塞伯爵看,谎称这是王室收买戴安娜身边人的证据,骗取了斯宾塞的信任。
(伪造的银行流水文件)
于是斯宾塞将巴希尔引荐给戴安娜,
巴希尔又对戴安娜一通忽悠,说她身边的员工、朋友都不可信,这才说服她接受采访。
(斯宾塞伯爵和戴安娜)
为此BBC进行了内部调查,记者巴希尔否认使用伪造银行文件,还提供了一封戴安娜的信来证明自己的清白。
信封上写着“马丁”(记者马丁·巴希尔),
信写在肯辛顿宫的官方信纸上,内容是——
“1995年12月22日
马丁·巴希尔没有给我看过任何文件,也没告诉我任何我之前不知道的信息。
我认同在《全景访谈》的采访中没有受到任何压力,也没有任何遗憾。”
落款签名是“戴安娜”。
这封信曾一度失踪,直到去年才被找到,
据威廉和哈里的律师说,两位王子辨认过信上的笔迹,表示“笔迹、信纸和签名似乎都是戴安娜的”,
目前这封信被认为基本是真的。
1996年,时任BBC总裁托尼·霍尔勋爵在调查声明中,若无其事地将伪造的文件称为“小画片”,
声明中说,巴希尔没有解释为什么让人制作这些假文件,还说认识斯宾塞伯爵是接近戴安娜的最佳途径。
可霍尔勋爵说:“即使他失误,我也相信他是诚实又坦荡的人。”
总之在1996年的调查中,BBC闪烁其词,不承认记者巴希尔有任何问题。
(霍尔勋爵)
2020年10月,一部纪录片再次翻出巴希尔欺骗戴安娜的事。
11月7日,《每日邮报》曝光了一些新证据,来自戴安娜的弟弟斯宾塞伯爵。
斯宾塞伯爵表示,每次跟记者巴希尔会面他都会做笔记,从中可以看到巴希尔对王室有很多毫无根据的揣测,
比如爱德华王子在伦敦一家医院治疗艾滋病;
女王有心脏病,而且“把吃当成自我安慰”;
查尔斯爱上了孩子们的保姆Tiggy Legge-Bourke,曾一起秘密度假……
(斯宾塞伯爵提供的多份笔记)
戴安娜的朋友Simone Simmons也作证说,是记者巴希尔“诱导”戴安娜接受采访,
“戴安娜不得已接受采访,不仅仅因为那些假文件。”
“他是个彻头彻尾的坏家伙,在心理上把她摧毁了,使她变得偏执——说王室想干掉她,收买了王室员工和她的朋友。”
所以朋友们给巴希尔起了个外号“有毒的小矮子”。
(Simone Simmons)
【独立调查让真相大白,记者确实存在“欺骗”】
为了弄清事实,资深退休法官戴森勋爵被委以重任,对此事进行了六个月的独立调查。
昨天播出了一部名为《戴安娜王妃,马丁·巴希尔和BBC》的纪录片,揭露了巴希尔的所做作为。
在纪录片中出镜的有戴安娜的弟弟斯宾塞伯爵,
他说:“讽刺的是,我在1995年8月31日认识了巴希尔,而两年后的这一天戴安娜去世了。”
“巴希尔的策略是,让戴安娜觉得所有人都不可信,我觉得她也确实失去了对关键人物的信任。”
“巴希尔擅长放大人们的焦虑,擅长让你觉得他是你的朋友,是在困难和危险中能拯救你的人。”
“戴安娜只有30多岁,在众目睽睽之下处于动荡和艰难的时期。”
“她不知道该信任谁,两年后她去世时,没有得到任何形式的保护。”
对于上文提到的戴安娜的新,斯宾塞伯爵承认他确实看过,
但他觉得这并不说明BBC没有责任,因为整个采访都是基于一场骗局,戴安娜是被蒙在鼓里的。
(斯宾塞伯爵在推特发了张小时候和戴妃的合影,表示纪念)
戴安娜的私人秘书Patrick Jephson也在纪录片中出镜,
他说,有一次巴希尔和戴安娜会面,他看见巴希尔写的一张便条,将秘书标注为“危险”,
“我觉得从巴希尔的角度来说,我是必须跨过的障碍。”
(戴安娜和私人秘书Patrick Jephson)
巴希尔给斯宾塞伯爵看假文件时,谎称其中之一是王室收买戴妃私人秘书的凭证证,
私人秘书Patrick最终因此事辞职,
“把我从深受信任的位置上拉下马,让巴希尔有机可乘。”
私人秘书表示,正是由于那次采访的影响,戴安娜失去了“王室多年来为她提供的指导和保护”,从而让她受到伤害。
纪录片还请到另一位证人,那就是帮巴希尔伪造银行文件的人——前BBC平面设计师Matthew Weissler。
当年巴希尔说需要两份假的银行流水,要求设计师Matthew帮他伪造,设计师照做了,
在设计师的逼问下,巴希尔很不情愿的表示假文件是“监视工作时需要用”,这让设计师产生了怀疑。
为了不让设计师多嘴,时任BBC总裁霍尔勋爵还曾威胁他,要把他从BBC开除;
而且采访节目的一位编导也发现巴希尔伪造文件,将此事上报,但被驳回,
上司怪他多管闲事,告诉他文件没有问题。
这件事就被压下去,直到去年法官戴森勋爵介入调查,注意到设计师也对此事产生过怀疑,并通过调查找出了事情真相,
调查认定设计师在这件事中没有过错,他表示“终于不用当替罪羊了”。
纪录片中还提到,即将离任的BBC时事部负责人Tim Gardam写的一份机密内部文件,
里面说,巴希尔否认给别人看过伪造的文件,这误导了他的上司,
可是巴希尔后来承认,他确实给斯宾塞伯爵看过,为了“增进关系”。
法官戴森勋爵也在报告中公布了调查结果,
“巴希尔欺骗并诱导斯宾塞伯爵,安排他跟戴安娜会面。”
“通过这种方式巴希尔见到戴安娜,说服她同意接受采访。”
“这种严重违法BBC 1993年版《制作人指南》中关于‘欺骗行为’的规定。”
报告中还质疑了当年BBC总裁霍尔勋爵给出的调查结果,认为他当年的调查“毫无意义”,
尽管他们知道,巴希尔在“给斯宾塞伯爵看假银行文件”这件事上撒过三次谎,但他们没有仔细审查巴希尔。
“如果认真调查了,霍尔勋爵根本不可能得出‘巴沙尔是个坦坦荡荡的正人君子’的结论,”法官戴森勋爵说。
“BBC毫无正当理由地包庇巴希尔耍小伎俩,既缺乏诚信又不透明。”
(BBC前总裁霍尔勋爵)
【威廉怒指采访加速父母离婚,哈里:妈妈为此丢了性命】
调查结果一出来,威廉和哈里都坐不住了,双双发声明谴责。
威廉在肯辛顿宫的院子里录了段视频,这里是他跟凯特一家的住所,也是曾经戴安娜王妃的住所。
威廉双眉紧锁,表情严肃地表示,感谢戴森勋爵的调查,
他觉得1995年巴希尔对戴安娜的欺骗行为,利用了她的恐惧,织造关于英国王室耸人听闻的信息,导致她在最后几年变得偏执而孤立,
采访使他父母关系恶化,最终离婚,伤害了无数人。
威廉还说,他最难过的一点是,如果当年BBC对投诉进行了恰当的调查,他的母亲戴安娜就能知道自己被骗,而不是到死都被蒙在鼓里,
假象持续了25年,BBC的失败让他的母亲、他的家庭和公众都感到沮丧。
远在美国的哈里也发声明称,同样感谢了最新的调查结果还原事情真相,称这是迈向正义和真理的第一步,
他表示,是从她身上“吸血”和不道德行为的连锁反应,最终夺走了母亲戴安娜的生命。
在戴安娜王妃这件事上,威廉和哈里兄弟俩终于达成共识了。
【BBC无条件道歉,但记者仍咬定“采访让我自豪”】
独立调查结果出来后,这件事已经基本定性了,
BBC已经对威廉、哈里表示道歉,并将归还戴妃采访获得的奖项。
现任BBC总裁Tim Davie表示:“对于BBC,这是黑暗的一天。”
“BBC不可能回到25年前,但我们可以做出全面而无条件的道歉。”
前BBC副总裁比尔特勋爵(1992年-2000年)昨天接受采访时表示,
“我们现在知道BBC《全景访谈》收留了一位无良记者,他伪造了跟斯宾塞伯爵和戴安娜王妃打交道的过程,但都是假的。”
“BBC在业界一直秉持诚信新闻原则,这是一个巨大的污点,而是非常遗憾,找出真相花了25年之久。”
“作为当时的BBC副总裁,我向斯宾塞伯爵和所有受到影响的人表示深深的歉意。”
而当时的BBC总裁霍尔勋爵则承认当年的调查“远远没有达到要求”,称“让记者在被怀疑的情况下仍能受益”是他的错。
但他坚称,尽管被批评,但他仍是一个“正直的人”,
不过,这件事的关键人物,也就是记者巴希尔,到现在仍然嘴硬。
他在一份声明中表示,这是他25年来第二次自愿参与事件调查,
“我当时道过歉,现在再次道歉,因为我让人伪造了银行对账单。”
“这是一件愚蠢的事,我深感遗憾。”
接着他话锋一转,不承认伪造银行文件是促成采访的关键原因,
“我要重申,银行对账单跟戴安娜选择接受采访之间,没有任何关系。”
“令人遗憾的是,这个问题盖过了戴妃勇敢决定的风头,她讲了她的故事,勇敢说出她面临的困境,并帮助粉碎了多年来围绕精神健康问题的沉默和污名化。”
“她带头解决了很多问题,所以我始终为这次采访感到无比自豪。”
上周,巴希尔宣称因为健康原因,辞去BBC宗教编辑的职务,
就在揭露真相的前一周,时间竟然这么巧,
一些人怀疑这真的只是巧合吗?
【政府、警方或将介入,BBC恐将赔偿500万英镑】
这件事不但王室和吃瓜群众关注,还引起了英国政府和警方的关注。
英国文化大臣Oliver Dowden昨天表示,因为BBC对巴希尔的调查中出现致命错误,削弱了BBC的公信力,
他正在考虑对BBC进行结构性改革。
而英国警方正在评估最新的证据,判断记者巴希尔的行为是否涉嫌犯罪,
因为他曾伪造文件诽谤他人,这可能构成刑事犯罪。
戴安娜的弟弟斯宾塞伯爵也呼吁苏格兰场发起刑事调查。
坐不住的还有戴安娜身边曾经的工作人员和朋友,他们正在考虑对BBC提起诉讼。
比如戴妃私人秘书Patrick Jephson,他曾被巴希尔污蔑导致辞职,
他说这件事毁了他的生活,改变了他的人生。
还有Tiggy Legge-Bourke,就是上文中被巴希尔造谣,说她跟查尔斯有染的那位王室保姆。
因为他们的事业和生活多少受到影响,正在考虑起诉BBC进行索赔,
这让BBC面临高达500万英镑的赔偿金。
【媒体人怒指BBC手上沾满戴妃献血,网友群情激奋】
记者Dan Wootton撰文尖锐评论,
“威廉和哈里一定会问:BBC手上是否沾着他们母亲的鲜血?”
《每日邮报》则讽刺道,
“被道貌岸然的虚伪蒙蔽了双眼,这是BBC百年历史中最羞耻的一天。”
网友们更是群情激奋,一边狂怼BBC,一边同情戴安娜和威廉(并暗暗怼了哈里)。
貌似BBC是包庇《全景访谈》的老窝。
这件事已经让我生气了。好可怜的女人。每个人都在操纵她,利用她和她的心理问题。
BBC应该解散了,现在立刻。
他(威廉)的痛苦是明显而真实的。
BBC这次太过分了。他们毁了一个家庭,他们还撒谎。简直三观尽毁。他们必须受到严惩。
我很高兴,威廉王子对此表达了他的感受。
BBC太可耻了。他们曾经是一家受人尊敬的组织- 现在人们鄙视他们。
戴安娜去世时我哭了,而现在,她永远不能得知真相,这让我很难过。
(因为巴希尔)她无凭无据错误地指责和伤害了身边的人。怎样卑鄙的人会对一位脆弱的女人做出这种事?
哈里也需要停止从她已故的妈妈身上“吸血”。
巴希尔的策略,我怀疑现在仍然被用来对付王室成员,让他们在媒体面前口无遮拦。怎么不遭报应呢!
当年那段采访,让外界知晓戴安娜的苦楚, 引来无数同情,
如今调查尘埃落定,证明就连那次采访,都是被人操纵利用的,
这样的真相,更让人感觉悲哀……..
ref:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9602087/William-blasts-Martin-Bashirs-deceit-secure-Panorama-interview-Diana.html#comments
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9601243/I-draw-line-two-events-Earl-Spencer-links-Princess-Diana-death-BBC-interview.html
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9602435/BBC-face-5million-compensation-payouts-Martin-Bashir-interview.html
https://www.dailymail.co.uk/news/article-9602269/Martin-Bashir-stands-denials-addresses-Princess-Dianas-brave-interview-amid-BBC-inquiry.html