距离东京奥运会7月23日开幕,还剩下20来天时间。
其实在日本,有很多人对这次举办奥运抱着复杂的情绪。
有人是担心疫情,有人是因此被迫离开了自己居住已久的家园。
87岁高龄的大爷甚野公平,曾因为1964年东京奥运会就举家搬迁。
没想到这次遇上2020年东京奥运会,大爷住了大半辈子的地方又成了搬迁对象:
“他们给了我17万日元(约合人民币1万元)补贴,可我搬家就花费了100万日元(约合人民币5.8万元)……”
事情还要从甚野公平年轻时候说起。
1933年,甚野公平出生于东京新宿区霞之丘町。
甚野家就住在明治神宫外苑竞技场的旁边,开了家香烟店。
当时这里周边是孩子们的乐园,可以打打棒球,或是在小河里捞鱼。
(甚野公平展示在旧居前拍摄的黑白照片)
后来,明治神宫外苑竞技场被拆除,重建为国立霞丘陆上竞技场,可容纳4.8万名观众。
这里成为1964年东京奥运会的主场馆,也是日本国家足球队的主场地。
因为体育场需要重建扩容,
包括甚野家在内,周边约100户家庭被迫搬迁。
起初,甚野公平和妻子带着两个孩子搬到西新宿生活。
一家四口挤在小小的屋子里,香烟店开不成了,他干起洗车的工作,勉强养家糊口。
(1962年和1964年奥运会后的对比)
然而,甚野公平还是放不下对霞之丘这片故土的感情,于1966年搬了回去,住进霞之丘公寓楼里,继续开起了小店。
距离体育馆不远的霞之丘公寓楼,为“都营住宅”性质的“公租房”,以低廉的房租向低收入群体提供。
甚野公平在这里住了大半辈子,周围一起生活的大多都是老邻居。
截至2010年,住在霞之丘公寓楼里的居民里,年龄在65岁以上的老人占了6成比例。
2013年9月7日,国际奥委会主席罗格宣布东京成为2020年奥运会的主办城市。
在那之后,国立霞丘陆上竞技场就面临着被拆除重建的命运,这里将新建一座可以容纳8万人的新国立竞技场。
因此,霞之丘公寓楼也将随之被拆除,以便为新体育场腾出空地。
住在这里的200多户人家,没有别的选择,被强行要求搬离,分散搬到其它地方公寓楼。
回忆起当时交涉的场景,甚野公平依然感觉难以平静:
“工作人员的态度过于冷漠,他们不是说‘请你配合一下’,而是以命令式的态度要求我们必须搬走。”
“我在这里住了约有50年,这是我一生中待过最长时间的地方。对于老人来说,要融入新的环境实在太难了。”
“他们给了我17万日元补贴,可是这有什么用,我搬家就花了100万日元。”
对此,东京奥组委拒绝予以评论,并指出体育场的搬迁问题是由东京政府依法处理。
而政府工作人员则表示,支付17万日元的搬家补贴,是符合相关规定的。
2013年收到搬迁通知后,甚野公平和邻居们于2016年全部搬走。
甚野公平住进位于东京西部的儿子家里。
后来,妻子于2018年底去世。
老邻居们分散各地,很难有相聚的机会。
“被迫搬迁后,我运气还算好的,可以住进自己孩子家里。
然而有很多老邻居分散开来后,只能在一个陌生的环境里独自居住,度过孤独的余生。”
如今,甚野公平每隔几个月都会回到以前居住的老街区看看,摸摸路边新种下的树木。
新国立竞技场于2016年12月11日动工,2019年11月30日完工启用。
这里早已旧貌换新颜,很难再和一大帮老友相聚。
对于即将开幕的2020年东京奥运会,甚野公平表示心情复杂。
他当然希望奥运会能顺利举行,但因为奥运会重建新体育馆,却两次导致他被迫搬迁。
难过、孤独,是他怎么也掩饰不了的真情实感。
“百年人生里,遇到这种事一次也就算了。
可是我的人生里,却经历了两次这样的动荡,真是岂有此理!”
Ref:
https://www.afpbb.com/articles/-/2968443
https://friday.kodansha.co.jp/article/129357
https://mainichi.jp/articles/20200403/ddm/012/050/117000c
https://www.reuters.com/world/asia-pacific/sad-lonely-feeling-tokyo-man-evicted-twice-50-years-apart-olympic-construction-2021-07-01/