平安夜很多美国人原本应该已经赶回家，跟家人团聚，吃着圣诞大餐，谈天说地，过一个温暖的圣诞节。
可惜今年的情况比较特殊，美国在冬季遭遇极寒天气，狂风和暴雪让很多地方都变成了白茫茫的一片。
交通、快递甚至一些人的温饱都受到影响，
本该快乐的圣诞节，今年却并不这么好过…….
受极寒天气影响的事情中，排第一的肯定是交通。
据ABC报道，因为天气原因，截至这周五美国已经取消国内外航班共5000多班，很多旅客回家、探亲、出游的计划恐怕都要泡汤了。
大雪给公路交通带来的麻烦也不小，路上一层雪，车很不好开。
不少州的警方都报告了多起车祸，警告人们注意驾车安全。
俄亥俄州公路巡逻队表示，周五在该州的收费公路上发生了车祸，造成至少47辆车相撞，还造成4人死亡。
（图中说有2人死亡，在后续更新中死亡人数上升为4人）
密歇根州警方通报了多起车祸。
还有9辆卡车集体相撞，当时此处能见度接近为零，
而且就在同一地区，还发生了7辆车的连环车祸。
纽约州警方分享的照片中，视线中白花花一片混沌，能见度非常低。
纽约州州长Kathy Hochul周五在一份声明中提醒公众，
“今天，我们有数千名急救人员、应急管理人员和公共事业人员奋战在恶劣环境中，确保纽约州人民的安全。”
“我要求所有人今天晚上都不要开车上路，因为今天晚些时候整个州都会降温，情况会继续恶化。”
“这个周末请大家做好准备，待在室内，注意安全。”
交通问题还影响了人们收礼物，
据联邦快递和UPS两家快递公司表示，坏天气影响了他们的主要航运中心和送货中心，客户邮寄的圣诞礼物可能无法按时送到收件人手中。
除了影响交通，极寒天气带来最直接的影响就是——冷！
有媒体表示，美国部分地区可能迎来几十年来最冷的圣诞节。
周四，暴风雪横扫美国中西部和五大湖。
（22号的密歇根湖）
同样是周四，丹佛市最低气温曾降到-24度，是自1983年以来该市最冷的一天。
丹佛体育馆已经临时变成了一个24小时的供暖中心。
周五，芝加哥最低气温降至-22度，人们冒着雪在外等公交，都裹得严严实实。
就连佛罗里达州这样热带-亚热带气候的州，都罕见地发布了冰冻警告。
这么冷的天气，让一些人的日子格外不好过。
比如南达科他州的美洲原住民社区，
那里已经出现物资紧张的情况，甚至开始有人烧衣服取暖。
那里的松树岭印第安保留地已被约76厘米的厚厚积雪覆盖，
而强风还将积雪堆积起来，有的甚至高达3.6米。
积雪阻断了交通，物资运不过去，食物、燃料和药品已经告急。
保留地Pass Creek地区的代表Anna Halverson说：“我们这里的情况真的非常紧急。”
“我们这儿有的积雪已经跟房子一样高，可以绵延七八十码。”
“我们保留地已经看到一些人在炉子里烧衣服，因为他们没办法出去捡柴火。”
她还说，有一家人囤的婴儿奶粉和其他婴幼儿食品已经吃完了，还被大学困在家里四天，孩子差点儿饿死，
最后是步行了8英里出去求救才获救。
Halverson女士求助说，他们保留地已经陷入绝望，欢迎志愿者来帮忙。
“如有有人能来，我们什么物资都需要。”
Oglala Sioux部落主席Frank Star也表示，由于积雪，卡车无法把物资运到居民手中。
“卡车一旦去了，就会陷在雪里，需要人拉出来。”
“我们清理好路面，第二天又会下暴雪，路又要被盖住了。”
而且Frank说，柴油燃料会在严寒中变成胶状，造成机器故障，
一些救援人员只能骑马、驾雪橇甚至步行去救援。
面对极寒天气，同样很惨的还有无家可归的流浪汉。
很多慈善组织和人士都在已经开始行动，帮助可能会受冻的人。
周五，底特律的一家避难所和一个可容纳100人的取暖中心里，刚刚安置了近170名成人和儿童。
经营这两家避难场所的社会服务部执行董事Faith Fowler表示，现在场地已经超员非常多，但他无法拒绝任何人。
极寒天气带来的寒冷的天气，影响的还不止北方，就连南方一些地区也深受影响。
47岁的Annick Ruedi女士和她的9岁的女儿Émeline就领教了一把今年得克萨斯州的冷。
她们母女俩来自加拿大渥太华，
Annick女士是一位远程工作的营销专家，今年10月租了一辆房车，带着女儿开始了美国之旅，边走边玩边工作。
“我们的目标是在美丽的得克萨斯州过圣诞节。”
“避开每年都会在加拿大遇到的大雪和严寒。”
结果，她们就赶上了这场历史性的极寒天气。
这两个月，Annick女士开车途径宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州和佛罗里达州，最终抵达得克萨斯州。
原本以为一路都气候宜人，结果遇到的全是强风和低温，有时冻得人脸疼。
“一个晚上，我们就用了一整罐丙烷燃料。”
“天气太冷了，住在房车里，它的保暖效果本来就不太好。”
她们把房车停在得州的州立公园里，这里周五的气温已经降到冰点以下，寒风刺骨。
房车外壳被大风拍得啪啪作响，棕榈树都被吹弯了腰。
Annick女士想找酒店或民宿，但根本找不到。
周四，她决定开车前往墨西哥沿岸的野马岛，希望那里能暖和点，
可情况让她失望，“昨天晚上墨西哥都在摇晃。”
她和女儿到了那里，还是要穿好几层衣服待在车里，拉紧窗帘保暖。
“我还算聪明，为了安全起见，出发前从加拿大带来了过冬装备，”Annick女士说。
虽然这次南下之旅没能按计划进行，但母女俩有了一份特殊的体验，
小女孩还嫌天气不够冷：“我想要更冷一些，因为我喜欢雪。”
回家过节的，等着收礼物的，计划好旅行的，
这些在圣诞节再正常不过的事，
都因为一场极寒天气，变成了奢侈……
