川普当上美国总统,他女儿一家在中国实力圈粉了

话说,

这两天,很多媒体又把目光对准了川普的小孙女Arabella

每日邮报:[川普跟北京交朋友的秘密武器!他孙女背唐诗的视频在中国火了!]

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-30-29

 CNN:[川普的小孙女在中国引起轰动]

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-31-57

buzzfeed: [中国人民看了川普孙女说汉语都被萌倒啦]

 %e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-29-45

好吧,

Arabella是川普女儿 Ivanka 唯一的女儿,今年5岁

310f04d000000578-3440781-image-a-12_1455121758693

不仅长得萌

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-44-52

多才多艺

会弹钢琴

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-41-37

会打高尔夫

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-47-07

也会学开挖掘机

ivanka-trump-600x800

还会说中文!

Arabella从18个月开始学中文,现在已经会背唐诗和中文儿歌

什么“锄禾日当午, 汗滴禾下土”

这段视频… 估计很多人都已经看过了-。-

310edecc00000578-3440781-image-a-17_1455121957980

什么“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。”

什么“小白兔白又白, 两只耳朵竖起来, 爱吃萝卜爱吃菜”,她都能信手拈来…

24120ece00000578-2874623-three_year_old_arabella_trump_the_future_heir_to_the_4billion_tr-a-1_1418673170338

据说,

她的中文都是跟家里的中国保姆学的。

Ivanka表示:现在女儿掌握的中文词汇量跟英语词汇量有的一拼了。

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-46-25

不仅会说中文,她貌似还挺喜欢中国的传统服装,

会经常拿出来穿穿。

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-43-34 %e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-45-02

虽然Arabella现在只是背背唐诗,但是,这大概并不止是兴趣…

毕竟川普集团早已把目光瞄准了中国,认为中国是一个极具潜力的新兴市场,并且计划在2020之前在中国建成30家酒店。

而Ivanka自己的豪华时装品牌也早已做好进军中国的准备。

作为川普集团的接班人,Arabella那么早开始学中文也就不难理解了。

3a2e706a00000578-3938208-arabella_with_her_mother_ivanka_and_grandfather_donald_trump_on_-a-7_1479236697127

尽管只有5岁,但是Arabella非常早熟

arabella-lg

Ivanka曾经在采访中表示:

“Arabella从小就很自立。生她之前,我看育儿书都说孩子非常难带,离开30秒就会哭,但是Arabella完全不是这样,她一直很好带,而且像个小大人一样,会出门时提醒我别被门撞到”

不仅自己不哭不闹,她还会帮妈妈哄弟弟

baby-pic-z %e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-42-59  %e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-40-57

帮妈妈收拾行李

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-45-51

各种体贴

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-42-01

Arabella有两个弟弟…

大一点的叫Joseph

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-34-55

小一点的叫Theodore,

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-36-57

今年美国大选期间,他还在妈妈肚子里的时候就上台帮外公站过台了。

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-48-43

一家子颜值都很高,在一起的时候也是各种养眼

34c150b900000578-0-image-a-1_1464543827942

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-40-48 %e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-36-35 343e176e00000578-3600966-image-m-17_1463756387924 304dad6d00000578-3416162-image-a-39_1453747344880

虽然Ivanka工作很忙,但是她还是会多花时间陪孩子们

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-37-42

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-38-13

跟他们一起嬉闹

30e187f100000578-3431975-image-m-8_1454603564855

做蛋糕

3961e40400000578-3838188-image-m-8_1476452236855

看书

ivanka-trump-and-arabella

摘蔬菜

3794850800000578-3765808-image-a-49_1472589000789

吃早饭

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-37-21

讲睡前故事

30e7b55600000578-3433490-image-m-3_1454680190335

有时还会把他们带到公司一起上班

37b9cf2c00000578-3765808-image-m-47_1472588932054 37b9e39900000578-3765808-image-a-55_1472589567837

一边做女强人,一边还能照顾好三个宝宝,Ivanka也是厉害了…

%e5%b1%8f%e5%b9%95%e5%bf%ab%e7%85%a7-2016-11-16-%e4%b8%8b%e5%8d%882-35-47

https://www.buzzfeed.com/kassycho/people-in-china-are-losing-it-over-a-video-of-donald-trumps?utm_term=.esOoVdnY1#.dixNJD3nV