大多数人来斯特灵只是为了看一眼Stirling Castle,然后就匆匆离去。其实这座小城,尤其是旧城区,实在是别具魅力。石板路,古城墙,老旧的建筑和墓园,将你瞬间带回16世纪。斯特灵也有过曾经的辉煌。在爱丁堡之前,它曾是苏格兰王国的首都与政治、商业与工业中心,拥有皇家自治城镇(Royal Burgh)的地位。“Hold the Stirling and you control Scotland.”斯特灵所处之地易守难攻,一夫当关,万夫莫开,自古是兵家必争之地。这里也因此留下了许多英雄传说,其中就包括我们熟知的勇敢的心威廉华莱士(William Wallace)。
所以如果你不赶时间,事儿编推荐斯特灵特别旅游线路:下火车后一路向西北走(一直往高处走就行),经过新城和旧城,到St John Street,Church of the Holy Rude有兴趣的可以看下,然后继续向北,经过墓园,来到Stirling Castle。逛完Castle可以选择向北走看Beheading Stone和Stirling Bridge,或者还可以到稍远的郊区看National Wallace Monument和Bannockburn古战场。一天时间足够。
Stirling Castle
自然是必去之地了。人们喜欢拿Stirling Castle和Edinburgh Castle比较。事儿编以为,Edinburgh Castle更多的是关于各个国王王后的故事,而Stirling Castle更多的是关于英雄,关于战争,关于传奇。Edinburgh Castle显得更为官方正统,而Stirling Castle则给人一种苍凉之感。绝不可错过的是Royal Palace,这座建筑的外墙特别有趣,每一座雕塑都有一个故事——为免剧透,事儿编就不多说啦。
门票:成人£14.00,无学生票
地址:Stirling Castle, Castle Esplanade, Stirling, FK8 1EJ
开放时间:
SUMMER(1 April – 30 September)
9.30 am – 6.00 pm daily
WINTER(1 October – 31 March)
9.30 am – 5.00 pm daily
Church of the Holy Rude
斯特灵的教区教堂,詹姆斯四世曾在此加冕。比较值得一看的是它的房顶——是少见的中世纪一直保存至今的房顶。
门票:免费
地址:Church of the Holy Rude, St John Street, Stirling, FK8 1ED
National Wallace Monument
维多利亚哥特式风格的纪念碑,真是非常特别。其实从好远的地方就能看到,不过如果有兴趣还是推荐爬到山顶到近处观赏一下,因为这种风格的纪念碑别说全英少见,全世界都没有几座。碑自然是纪念威廉华莱士的,里面还有3D影音重现华莱士当年的英姿。登上纪念碑顶可以俯瞰整个斯特灵,包括Stirling Bridge——即1297年华莱士战胜了英格兰军队的地方。
门票:成人£9.5,学生£7.6
地址:The National Wallace Monument, Abbey Craig, Hillfoots Road, Causewayhead, Stirling, FK9 5LF
开放时间:
January – March 10.30 – 16.00
April – June 10.00 – 17.00
July and August 10.00 – 18.00
September and October 10.00 – 17.00
November – December 10.30 – 16.00
(如天气恶劣可能关闭)
Bannockburn Heritage Centre
除了华莱士,斯特灵还有一个英雄:Robert the Bruce。1314年,Robert the Bruce在斯特灵城外的Brnnockburn打败了英格兰军队,最终确定了苏格兰的独立。古战场其实就是一片荒原,不大怎么好看。这个Heritage Centre还有点东西可看,具体地介绍了战役的情况,还有各种互动性展示。
门票:成人£11,学生£8
地址:Bannockburn Heritage Centre, Glasgow Road, Stirling FK7 OLJ
开放时间:
Mar-Oct 10am-5.30pm daily
Nov-Feb 10am-5pm daily