话说,Project Runway,也就是天桥骄子在上周四播出时,出现了超级尴尬的一幕…
事情是这样的…
Project Runway是一档关于时装设计的美国真人秀节目。
最新的这一季,小kk取代海妈Heidi Klum成了节目的主持人。
每集设计师们都会接受不同的任务挑战。
在上周四播出的那一集中,节目组给出的挑战是,让设计师们用旧货商店买来的衣服改造出一套小kk可以穿去参加巴黎时尚活动的服装。
其中一个名叫Tyler Neasloney的设计师在一番倒腾之后,做了这么一条裙子。
评审显然对裙子不太满意,在点评环节,评审Brandon Maxwell 对他说:“我感觉这条裙子不适合小kk穿去任何地方。”
设计师立马回了一句:“跟库什纳家族聚餐时穿也不行吗?”
现场所有人都被这句回答惊到了。
小kk先是惊讶的张大嘴巴停顿了一两秒,
然后尴尬的歪过头盯着Tyler。
在后台的其他设计师也是一脸震惊。
有人说:“Oh no Tyler,这种话不要大声说出来。”
也有人说:“Holy s—。”
现场安静如鸡时,Tyler又补了一句说:“那是你丈夫啊!”
小kk回答说:“但挑战是,我要去巴黎。你应该贴合挑战主题。”
Tyler还是不认输:“我知道,但我觉得某个场合,这条裙子可能会适合你。”
小kk直接说:“你可能不知道,但我知道,这不是我想要的衣服。这个布料选的不好,看起来很廉价,兜的位置也很奇怪,如果这就是你的审美,那没什么好说的。但这个挑战是关于我的审美,以及我造型师的风格。”
“不管从哪个角度,你都没有完成目标。”
到后台的时候,也许是意识到自己刚才的话有些不合适,他对其他设计师说:“我不是那意思,话说出来就变味了。”
“对不起 Karlie”
后来他就被淘汰了…
在离别感言中,他再次澄清了那句话的含义。
“我不是混蛋,我是专业的。我之前说的,并没有隐含的意思,没有什么特别的含义。”
小kk微笑的跟她说了一句“谢谢”。
并且在节目播出之后,还特别发推特鼓励了Tyler。
虽然小kk和Tyler似乎是冰释前嫌了,但节目播出之后,网友们炸了…
“每隔一段时间,天桥骄子就会出现难以置信的一幕。
Tyler那句’跟库什纳家族聚餐穿也不行吗’将会被载入真人秀史册!我震惊了!这内涵的!”
“今天晚上,当Tyler说出那句:’跟库什纳家族聚餐时穿也不行吗?’时,全美国安静到能听到别针掉落的声音。我真的倒吸一口气。”
这句话有什么特别的含义吗?为什么大家一个个反应那么夸张?
评论区的一名吃瓜群众出来解释了一下。
“给那些看不懂的人解释一下。小kk(karlie kloss)嫁进了库什纳家族,而据说,库什纳家族并不喜欢她,并且曾禁止她参加家族活动。”
库什纳家族核心人物Charles Kushner,是一名房地产开发商,在新泽西创建了一个强大的房地产帝国。
他有两个儿子,大儿子Jared娶了 Ivanka Trump,成了川普的女婿。
小儿子Josh娶了超模小kk。
但对这两桩婚事,整个家族的态度是截然不同的。前者,全力支持,后者,拼命反对。
库什纳父母非常不满意小kk这个儿媳,甚至在刚开始的六年拒绝见她,并且禁止儿子带她参加任何家族的活动。
在一本关于库什纳家族的书中,作者描述了小kk和Josh恋爱的艰难历程…
Josh和小kk恋爱之后,男方的家人就各种不看好,他们认为小kk配不上自己家…
背着她,全家人提到她时,说的都非常难听,甚至用“内衣模特”来称呼她。
Josh的哥哥Jared跟家人的态度相同。
在Josh和小kk刚开始恋爱那会,当Jared自家报社的编辑去恭喜他时,
他的回答是:“别担心,我们家会处理好这事的。我们不喜欢他跟一个shiksa(对非犹太女性的贬称)约会。我们希望他能回头。”
还说,小kk不太聪明..
Charles Kushner是犹太人大屠杀幸存者的后代。他对自己犹太人的身份无比重视。他希望儿子能娶犹太教女孩。
在库什纳家族的眼里,Josh如果娶了小kk,那简直会毁掉他们家族的血统…
那Ivanka在认识Jared之前不也不是犹太教的吗?为什么她就可以?
他们认为Ivanka和小kk不一样…
“Ivanka是川普家族的一员,跟Jared一样,属于房地产皇族,而且她上过常春藤名校——宾夕法尼亚大学。而小kk在密苏里州圣路易斯的一个郊区长大,跟Josh约会的时候,连大学都没上过。”
家人各种给Josh施压。
2017年1月,在川普胜选的庆功晚宴上,Charles进一步向Josh表达了自己的态度:
“我们希望你能做正确的事。现在跟你一起的那个人不适合你。”
Josh没出声,默默忍受父亲对女友的不满。
后来,当有其他人加入他们时,Charles还在继续批评Josh,让他一度非常尴尬…
一边是父母,一边是女友,面对家人的反对,Josh曾经深受困扰。
他不想“伤害父母”,但他真的很爱小kk…
在他的坚持下,
2018年夏天,他父母似乎终于做了让步,甚至同意小kk来自家的海滩别墅居住。
在订婚之后,小kk也阪依了犹太教。
两人最终在2018年10月18日举行了婚礼。
可能是为了反抗,Josh没有让父母插手自己和小kk的婚礼,也没有依据父亲的喜好,把婚礼办成一个大型的社交活动。
据报道,2018年Josh和小kk的那场婚礼,Josh父母,哥哥,还有两个姐姐都来参加了,但这并不意味着,家人心里已经完全接受小kk。
一位家庭成员说,在Josh母亲的心里,Josh和小kk结婚,是她人生“最大的失败”。
跟Ivanka顺利融入库什纳家族不同,Josh和小kk的婚姻,至今还是会造成家族关系紧张的点。
因为有这样的背景,所以那句“跟库什纳家族聚餐时穿也不行吗?”才会听起来那么刺耳…
ref
https://mashable.com/article/project-runway-karlie-kloss-not-even-to-dinner-with-the-kushners/
https://www.townandcountrymag.com/society/money-and-power/a26862085/josh-kushner-karlie-kloss-family-tension/
https://www.dailymail.co.uk/news/article-6826211/Kushners-refused-meet-Joshs-wife-Karlie-Kloss-six-years-wasnt-Jewish.html#comments