话说,最近一段时间特朗普官司不断,
就在本周二,一起跟他有关的强奸案刚刚宣判。
判决结果很耐人寻味,
因为陪审团判强奸罪不成立,但由于性虐待,诽谤,特朗普仍要向受害者赔钱……
这个案件的原告是今年79岁的伊丽莎白·简·卡罗尔(Elizabeth Jean Carroll)。
她是一位知名的咨询专栏作家和撰稿人,在美国版《ELLE》杂志上的专栏“Ask E. Jean”是美国最长寿的咨询专栏之一。
据卡罗尔女士回忆,案件发生在1996年曼哈顿的高档百货商场波道夫·古德曼(Bergdorf Goodman),那里距特朗普大厦只有一个街区。
卡罗尔女士说,当时她正要离开商场,碰到特朗普进店,特朗普先跟她搭了话。
-“嘿,你就是那个咨询专栏作家吧!”
-“嘿,你就是那个房地产商吧!”
卡罗尔女士表示,特朗普说他要给一个女孩挑礼物,让她帮忙参谋一下,
于是两人在商场里逛了逛,然后上楼来到6层的内衣部。
特朗普让她去试衣间帮忙试穿一条透明紧身连身裤。
卡罗尔女士换上衣服,跟特朗普说她穿上了,
结果特朗普突然闯进试衣间,把门一关,将她推到墙上,
卡罗尔女士挣扎着推开他,但他再次把她推到墙上,用肩膀抵住她,还撞到了她的头。
卡罗尔女士说,她就这样遭到了特朗普强奸,感觉很痛苦。
等她逃出来后,跑到外面给两位朋友打电话,给他们讲了刚才的遭遇。
一位朋友叫丽莎·伯恩巴赫(Lisa Birnbach),是一名记者,听说后让她报警;
另一朋友卡罗尔·马丁(Carol Martin)是电视台的前主播,却让她不要声张,因为“特朗普会毁了你”。
卡罗尔女士听了第二个朋友的建议,之后的20多年一直保持沉默,
直到2019年,当时特朗普已经当上美国总统了,卡罗尔女士写了一本回忆录,第一次公开此事。
面对爆料,特朗普说她是骗子,还说她的指控是骗局。
那段时间,卡罗尔女士收到大量含有仇恨内容的邮件和帖子,还失去了在《ELLE》的工作,因为读者不再信任她了。
2019年11月,卡罗尔女士向纽约最高法院对特朗普提起诽谤诉讼。
2022年11月,她又根据《成年人幸存者法》对特朗普提出性虐待起诉,该法律规定在性侵案索赔超过诉讼时效后,窗口期能够延长一年。
在法庭上,卡罗尔女士受到特朗普的律师各种刁难。
比如被告律师反复问她,被强奸时为什么不报警。
原告回答说:“我出生于1943年,属于沉默的一代,像我这样的女性被教导和训练要自持,而不是抱怨。”
“对于我这个年纪的人来讲,从没去过警察局并不稀奇。”
“我们从没受过怎样报警的训练,我不到万不得已绝不会报警。”
被告律师还问她案发时为什么不呼喊,原告表示,
“你不能因为我没呼喊就对我暴力相向。”
“我跟你讲,不管我有没有呼喊,他都强奸了我!”
卡罗尔女士还请来两名证人,她们都声称曾被特朗普性骚扰或性虐待过,希望说明特朗普是惯犯。
一号证人杰西卡·利兹(Jessica Leeds)说,1979年在从得克萨斯州飞往纽约的航班上,特朗普对她进行了性骚扰。
利兹女士当时从事销售工作,
在飞机上,一名空乘人员邀请她坐到头等舱唯一一个过道边空着的座位上,并向她介绍:“坐在窗边的这位先生是唐纳德·特朗普。”
刚开始,两人只是一边吃饭一边聊天,
但吃完饭后,特朗普突然开始亲吻并抚摸她。
“这就是一场肉搏战,他想亲我,想把我拉过去。”
“他抓住了我的胸部,我感觉像被40亿只手抓住一样,这是我们两人之间的一场较量。”
这时利兹女士意识到,不会有空乘人员来救她,而特朗普也变得更大胆了。
“当他把手伸到我的裙子上时,这给了我一股力量,我尽力挣扎着离开了座位。”
二号证人娜塔莎·斯托伊诺夫(Natasha Stoynoff)是一名记者,
2005年特朗普和现任妻子梅拉尼娅结婚一周年时接受她的采访,并在位于佛罗里达州海湖庄园的客房里拍摄一组照片。
采访间隙,当时正怀着儿子巴伦的梅拉尼娅去换衣服时,特朗普带娜塔莎参观庄园里的另一个房间。
就在这时,他朝娜塔莎猛扑过去:“当我转身时,他的手搭在我肩膀上,把我推到墙上开始亲我,我试图把他推开。”
“他又朝我扑过来,我再次试图推开他。”
“他在亲我,把我按住,把我的肩膀往后推。”
后来是一名管家出现打断了特朗普,他们回到了拍摄照片的地方,特朗普又恢复了“宠妻”的好丈夫形象。
结合两名证人的发言,原告卡罗尔女士的律师对陪审团表示,三名女性受害的模式都是相同的——
特朗普在相遇时摆出友好的姿态,然后会突然对受害者发起攻击,亲吻并抚摸她们;
如果受害者指责他,他就会羞辱受害者,说她们是骗子,还说她们太丑了,他才不会招惹她们。
(1987年,原告跟当时的丈夫曾跟特朗普和他的第一任妻子在某个场合相遇过)
特朗普没有出庭进行申辩,他递交了一段45分钟的证词片段,用于当庭播放,
证词中,他说原告卡罗尔女士有精神病,而且“不是我喜欢的类型,我知道这么说并不政治正确,但我还是要说”,还被问到生气了。
视频中也不乏尴尬片段,
比如面对一张80年代中期原告的照片时,特朗普错把原告认成了他的第二任妻子玛拉·梅普尔斯(Marla Maples):“这是玛拉!”
原告律师马上抓住这一点,说这表示卡罗尔女士正是他喜欢的类型,特朗普的话自相矛盾。
另一段视频来自2005年,特朗普和主持人比利·布什(Billy Bush)在大巴车上录制节目,当时他用下流的语言描述了性骚扰女性的相关内容,
2016年特朗普竞选美国总统时,这段视频就曾被人们翻出,引发舆论哗然。
针对卡罗尔女士的性虐待指控,陪审团认为,受到性虐待意味着在未经卡罗尔女士同意的情况下,跟其进行性接触。
这里性接触的定义是“为满足任意一方的性欲而对他人的性器官或私密部位产生接触”。
根据以上结论,陪审团仅考虑了三个小时,就做出最后裁定——
他们认为,没有足够的证据证明特朗普强奸卡罗尔女士,所以强奸罪名不成立。
但他们认定特朗普确实对卡罗尔女士进行了性虐待,还诽谤她是骗子,判特朗普向原告赔偿500万美元,
赔偿款包括三部分,其中200万针对性虐待,30万为惩罚性赔偿款,还有270万针对诽谤。
特朗普已经被20多名女性指控过性骚扰或性侵犯,
但卡罗尔女士的案子是目前为止唯一一起被陪审团宣判的,这会对他2024年竞选总统产生不利影响。
案件宣判后,原被告的反应截然不同。
原告卡罗尔女士对结果表示满意,笑着走出法院。
她的律师也发声明称这项判决“不仅是卡罗尔的胜利,也是民主本身以及世界各地所有(强奸案)受害者的胜利”。
而被告特朗普却高兴不起来,马上就在他自创的社交媒体平台真实社交(Truth Social)上发帖表达不满。
“我完全不认得这个女人是谁。
这项判决是一种耻辱——这是有史以来最严重的猎巫运动的延续!”
他用大写字母表达愤怒:“非常不公平的判决!”
根据媒体报道,特朗普已经决定对此案进行上诉,
“克林顿任命的法官对我们非常不利,而且她(原告卡罗尔女士)也是克林顿的人。”
好吧,这样看的话,这个官司貌似还不算结束…….